Honduran president sworn in amid protests after election chaos